Билет на форум

Регистрация закрыта

Билет для фрилансеров и штатных переводчиков

Cтоимость

55 BYN (с курсами валют по отношению к национальной валюте Республике Беларусь вы можете ознакомиться здесь).

Вы получите

  • Информативные разнопрофильные доклады;
  • Две кофе-паузы;
  • Эффективный динамичный нетворкинг во время кофе-пауз;
  • Возможность найти работу и заявить о себе: общение с представителями «Нота Бене», «Литерра», «Интерлингва», «Interzone» и другими компаниями на бирже контактов;
  • Сувениры на память (ручка, блокнот, сумка с логотипом форума);
  • Фото и видео с мероприятия;
  • Бесплатный доступ к пяти топовым видеороликам на сайте ProZ.com (подробнее ниже);
  • Выставка-продажа переводной литературы на белорусском языке издательства «Галіяфы»;
  • Розыгрыш 4 годовых лицензии на программу по управлению переводческими проектами для фрилансеров Translation Office 3000 Professional компании AIT;
  • Программу AnyCount Standard -- счетчик слов и символов.

Билет для бюро переводов и юридических лиц

200 BYN

Вы получите

  • Отдельный стол на бирже контактов (возможность заявить о себе и найти переводчиков);
  • Участие 2 сотрудников компании;
  • Информативные разнопрофильные доклады;
  • Две кофе-паузы;
  • Эффективный динамичный нетворкинг во время кофе-пауз;
  • Фото и видео с мероприятия;
  • Бесплатный доступ к пяти топовым видеороликам на сайте ProZ.com (подробнее ниже);
  • Сувениры на память (ручка, блокнот, сумка с логотипом форума);
  • Выставка-продажа переводной литературы на белорусском языке издательства «Галіяфы»;
  • Лицензия на программу AnyCount Standard -- счетчик слов и символов.

Мы обозначим ваш стол в соответствии с названием вашей компании. Это реальная возможность заявить о себе и найти переводчиков/редакторов для вашего бюро. К вам за стол будут подсаживаться переводчики, заинтересованные в сотрудничестве, оставлять свои контактные данные и резюме. Вы можете разложить у себя на столе любые контактные и рекламные материалы.

Доступ к видео

20 BYN

Вы получите доступ к видеозаписям выступлений

Для тех, кто не сможет принять участие во II Белорусском форуме переводчиков, но хочет посмотреть видеозаписи после мероприятия. В течение 48 ч после оплаты на указанную электронную почту придет письмо с информацией о доступе к видеозаписям.

ВНИМАНИЕ: билеты невозвратные (если у вас не получается прийти, вы можете подарить билет или найти вместо себя коллегу самостоятельно).

Белорусский форум переводчиков — пока не коммерческий проект и пройдет при частичной поддержке спонсоров; все собранные средства пойдут на покрытие организационных расходов.

Подробнее о видео на сайте ProZ.com: чтобы воспользоваться доступом, участникам необходимо иметь профильную страницу на сайте ProZ.com (просто быть зарегистрированными на сайте, не обязательно оплачивать членство). Общая стоимость 5 видео на сайте -- 89 USD, а все участники нашего форума #tib_forum2018 смогут получить доступ к ним на 2 месяца бесплатно.

Что это за видео?
1. Personal branding for business success
https://www.proz.com/translator-training/course/3208-personal_branding_for_business_success
2. 101 - Legal Terminology: https://www.proz.com/translator-training/course/4598-101_legal_terminology_patent_terminology
3. Create a website for your freelance translation business https://www.proz.com/translator-training/course/4312-create_a_website_for_your_freelance_translation_business
4. Create a One Page Marketing Plan For Freelance Translators - Template https://www.proz.com/translator-training/course/4244-create_a_one_page_marketing_plan_for_freelance_translators_template
5. Video games localization 101 - Introduction to video game localization https://www.proz.com/translator-training/course/5389-video_games_localization_101_introduction_to_video_game_localization