Владимир Бурденков

10491077_1038374472856505_7673572290897856988_n

Страна
Беларусь

Тема доклада
«AIIC, DG SCIC, DG INTE (LINC) – что означают эти сокращения и что эти организации могут предложить?»

Анонс

Информация о докладчике
МГПИИЯ, переводческий факультет, аккредитован при Европейской Комиссии (DG SCIC), Европейском Парламенте (DG INTE) и ЕСПЧ (Страсбург). Переводчик в тройках (парах) EN↔BE; EN↔RU. Основные виды перевода: 70% синхронный перевод/chuchotage, опыт практической работы: с 1984 г., 20% - последовательный и 10% письменные переводы. Основные заказчики: Европейская Комиссия (DG SCIC), Европейский Парламент (DG INTE/LINC), ЕСПЧ, Committee of Regions, Venice Commission, Агентства ООН (ПРООН, ЮНФПА, УВКБ, ДОИ, ФАО, ВОЗ), МВФ, МКК, МЭБ и другие международные организации и юридические компании.